Welcome to the community Baelen, your honesty is a good way to start here 🙂
Any knowledge you learned with runuo should provide you with an easier time getting into servuo. I'd also highly recommend taking on some C# tutorials and if you're feeling good some dot net tutorials. There are plenty of free tutorials for both on the net and you can use what you learn from even the basic tutorials right away with servuo code. On youtube there is a tutorial called 30 days to learn C# it covers all the basics and present them in a way that is understanding and useful. Further book learning of C# I'd recommend O'reily's learning C# 3.0.
I hope you find what you came looking for and good luck!